| 以下内容由凯恩之角 卡卡 Beleafs 翻译整理，转载请保留作者及出处！
原文地址
在暴雪娱乐公司秘密游戏开发部的院落深处，一支精良的由铁匠和炼金术师组成的团队，正在为全新领域的英雄们所组成的军团重新打造传奇的游戏体验。
一旦完成，这个通过精心调整的热卖游戏——暗黑破坏神3将被移植到PS平台上，玩家们将在这个黑暗而危险的世界里展开快节奏的惊心动魄的动作冒险，同时收集那些史诗级的物品。
倒上一杯醇厚的啤酒，蹬起你的靴子，擦亮眼睛一起来观看这部暗黑3开发者日志吧，下面是关于开发中 PlayStation 版暗黑3的“制作者漫谈”。
iOS用户点此观看
在这个视频中，你将会看到暴雪娱乐的史诗动作角色扮演游戏的三位开发者：制作总监 John Hight，首席设计师 Joshua Mosqueira，和资深设计师 Jason Bender。他们将在一起向大家解释开发团队是如何将游戏搬上PS3和PS4的平台，又是如何从本质上通过将控制放入玩家掌心，来将他们带入这个恶魔肆虐的庇护之地。
据开发团队所说，PS上暗黑3游戏体验中最重要的部分就是手柄，它是连接玩家与屏幕上角色的通道。暴雪的开发团队相信“控制就是王道”，所以对于主机版的暗黑3来说，“控制器（手柄）就是王道”。
从玩家的角度来看，鼠标的间接操控和PS手柄的直接操控有着本质的区别。这段视频中，他们强调了为什么直接操控的方式可以给APRG玩家带来真正的兴奋体验。
在这个绝望的时刻，无辜的人们被夹在至高天和燃烧地狱永和的战争之间。如何你想知道该如何拯救这些人们，请访问暗黑破坏神3官方社区，或是在 Facebook 和 Twitter 上其他英雄们进行互动。
现在预购PS3版暗黑3可获得独特游戏内道具炼狱头盔，装备角色可获额外的经验加成。
|
